AA Guatemala explains this best:

Running Partners are classmates who meet together regularly to set goals and hold each other accountable for meeting those goals.
They encourage and inspire each other by asking good questions, listening and providing affirmation.

If you would like to here a great example of what this means, please check out this short anecdote shared by a parent.